sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups
委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开。 - If you ever needed a good reason to sweep away planning restrictions and engineer a housing crash, this is it.
如果你真的曾经需要一个好理由来破除规划限制,制造房市崩盘,这就是了。 - In this way," sweeping the dust "before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。 - Eastern and northern regions seven plate kept a sword, carry forward the spirit Liangjian, double parking, sweep away all obstacles.
东部、北部区域七大板块各执一把长剑,发扬亮剑精神,剑锋所至,所向披靡。 - Mr Ahmadinejad was handpicked by ultra-conservatives to sweep away the corruption of previous reform-minded governments.
伊朗极端保守派挑选了内贾德,让其扫除先前改革派政府的腐败。 - Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells-Shattering and avalanching on the snow crust& Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
阳光的温暖接着使那水晶的硬壳,从树枝上崩落,一齐倾泻在雪地上-,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫,你还以为是天顶的华盖塌了下来。 - To sweep away such verbiage should help the victorious prosecution of the war of resistance.
扫除这些空谈,对于进行胜利的抗日战争,应该是有好处的。 - Let's sweep away the broken glass.
让我们把这些“碎”“玻璃”扫走。 - The dam break and an impetuous torrent of water sweep away the town.
堤坝崩塌了,奔腾的急流冲垮了镇子。 - But you use them to sweep away the dust, and to make clean your humble home, therefore I am filled with awe.
但你却用你的手臂去扫除尘土,使你微贱的家庭整洁,因此我心中充满了钦敬。
